Roger Sloman

Mr Bean tar med sin flickvän på bio för att titta på en skräckfilm. Till en början retar Bean sin tjej för att hon är rädd, men ganska snabbt sätter han skrattet i halsen och får kämpa för att själv våga se klart rysaren.

Mr. Bean ska ut och resa och hamnar i dråpliga situationer när han bland annat försöker trösta en ledsen pojke på ett flygplan. Vidare under resan stöter han på en man med ett extremt jobbigt skratt och lyckas dessutom låsa in sig i en brevlåda.

Säsongsavslutning. Dibley lider av vattenbrist efter en stekande sommar. När vattenbolaget avslöjar sina planer på att bygga en reservoar skrider Geraldine till verket.