Robert Jimenez

Gamla spänningar väcks till liv när Sherlock samarbetar med sin tidigare kontaktperson på Scotland Yard inspektör Lestrade. Tillsammans försöker de avslöja vem som ligger bakom en bombning.

Elizabeth blir påhoppad av demonstranter i fråga om en chilensk gruvverksamhet.

Reynolds stöter på problem med en ung patient med cystisk fibros som uppvisar underliga symtom.

Danny skyddar en sjuksköterska som har blivit misshandlad av hennes ex-pojkvän. Frank blir uppsökt av en bekant som har en teori om hur en fånge dog i fängelset. Jamie och Eddie hjälper till att förlösa ett barn.