Rigel Blue

Luke börjar bli bättre än Phil på det mesta. Claire är besatt av att städa, och Haley tar Alex till en musikfestival. Jay och Gloria måste ge upp en last men Camerons och Mitchells närvaro kan störa deras planer.

Ett åskoväder orsakar strömavbrott i staden och familjen samlas hemma hos Jay och Gloria som har en generator. Jay får panik över att han kommer att missa en sammankomst med sina gamla vänner från flottan. Mitch och Cam firar Lilys födelsedagskalas.