Peter Rini

I en skottlossning vid stadshuset dödas en fullmäktigeledamot medan en vatteninspektör såras. Poliserna antar att politikern var måltavla.

Teamet skyddar en före detta CIA-agent för att ta lyckas ta fast en kartellboss. Ryan går på dejt med La Culebras fältgeneral för att hitta mullvaden som har läckt information till kartellen.

Säsongsavslutning. Laurel upptäcker en metod för att driva ut insekterna ur en infekterad hjärna och testar taktiken på sin pappa. Beväpnade med ny kunskap försöker Laurel och Gareth att extrahera insektsdrottningen ur Reds huvud en gång för alla.