Pat Vern Harris

En kund inspirerar Tim och Sam att jobba mindre och leva mer, så de köper en motorcykel istället för firmabilen de behöver. Sen outsourcar de sitt jobb till husets underkvalificerade säkerhetsvakt Ned.

Tim och Sam får sparken av en möbelbutik och försöker då göra en reklamfilm med huvudkonkurrenten, som dock har det kämpigt framför kameran. Gästskådespelare: Keegan Michael Key.

Tim och Sam, två enkla reklamare i Detroit, försöker få ett kontrakt med Chrysler, men det blir katastrof. Deras assistent Lea fixar på egen hand en badkarsreklam. I gästrollerna: Jason Sudeikis och Steve Higgins.

Tims pappa 'Big Hank' återvänder oväntat och mystiskt från mentalsjukhuset. Tim och Sam försöker komma på en tagline för en butik som riktar sig till kraftiga pojkar.

Tim och Sam upptäcker att Chryslerchefen de körde på har ett eländigt liv. Efter ett inhopp i en reklamfilm vill Pistonslegendaren Rick Mahorn bli skådespelare. Med Jason Sudeikis, Rick Mahorn och Richard Karn.

En teknikfirma flyttar in i Tims och Sams hus och stör rytmen. Sam ljuger för Tim om sina planer när han blir kär i en av firmans tjejer, och Lea får problem när hon gör en spegelaffärs reklamfilm.