Marsha Thomason

Besättningen sätter sig in i utplaceringslivet och försöker ta reda på vem som överföll Echo Team.

Jason träffar en spännande kvinna; teamet närmar sig hämnd på Echo Teams död.

En privatlärare åt välbärgade barn hittas död. Teamet går igenom alla eventuella gärningsmän, från missnöjda föräldrar till privatlärarens rumskamrat med kriminell bakgrund. Samtidigt är Bones frustrerad över rösten i hennes ljudbok och försöker bevisa att hon kan spela in den på egen hand.

Den döende Charlies meddelande gör att motiven hos de personer som Jack ser som deras räddare kan ifrågasättas.

Sayid förhandlar fram en deal med Locke om att lämna över Charlotte från "räddningsteamet", så att han kan ta sig ombord på deras helikopter och nå deras båt.

Kommer Charlie att hinna stänga av den signalstörande apparaten i tid?