Marcello Reyes

Haley tvingas göra ett svårt val och Manny återvänder till college och sitt korridorsliv. Sherry kanske stannar lite längre än vad vänligheten kan klara av hos Jay och Gloria.

Tre olika, men nära familjer möter sina vardagliga prövningar och vedermödor på sina egna unika och komiska sätt.