Lilli Birdsell

Alan hamnar i häktet efter ett slagsmål på en bar, och Charlie oroar sig för att Chelsea kan vara intresserad av advokaten som åtar sig fallet (STEVEN ECKHOLDT).

En man anklagad för mord håller Patrick Jane och en grupp människor som gisslan i ett försök att bevisa sin oskuld. Jane måste tänka snabbt för att klara upp situationen.

När Hollywood Reservoir-dammen går sönder rusar Bobby och station 118 till handling för att rädda passagerare på en stadsbuss som kraschat in i en byggnad flera våningar upp i luften. Maddie måste först hitta och sedan rädda en fastklämd cyklist, och Athena hjälper en kvinna med torgskräck att evakuera sitt hem. Under tiden anpassar sig teamet till livet som räddningspersonal under pandemin. Bobby oroar sig över huruvida Athena är redo för fältarbete sedan hon återhämtat sig från sina fysiska och psykiska skador; Chimney iakttar extrema försiktighetsåtgärder kring en gravid Maddie; och May påbörjar ett överraskande nytt jobb.

I efterdyningarna av dammbrottet orsakar massiva lerskred kaos i hela Los Angeles. Medan Athena kämpar för att rädda sig själv och en kvinna med torgskräck efter att hennes hus kollapsat, skyndar sig Bobby, Hen och Eddie för att rädda vandrare som hotas av att Hollywood-skylten faller. Samtidigt måste Buck och Chimney rädda en grupp gravida kvinnor som är instängda i hus under ytan.

Ett nytt fall tvingar Brennan att ta saker i egna händer.

Personalen måste improvisera när Med får slut på sjukhuskläder; Archers son är i fara.