Kent Avenido

Jonah får alla rätt på 7:e himlens utbildning för anställda.

Jane och CBI utreder mordet på en populär skollärare. Under tiden döljer Cho och Summer sitt förhållande för Lisbon och Rigsby får en specialleverans.

Den optimistiska high school-läraren Will Schuester försöker väcka sin passion till liv igen då han tar sig an McKinley Highs glee-kör och försöker få en grupp körmedlemmar att inse vilken potential de har.

Will bildar Acafellas, en manlig acapellagrupp, och lägger ner mer tid på att stärka sitt självförtroende än vad han gör på kören. I Wills frånvaro bestämmer sig kören för att anlita en välkänd koreograf.

Will tycker att det vore nyttigt för körens tjejer och killar att tävla mot varandra i en serie mashups. Terri börjar jobba som skolsköterska för att hålla ett öga på Will, trots att hon saknar erfarenhet från sjukvården.

Kören får nyheter som definitivt sätter nerverna på prov. Quinn lär känna sina funkiga sida med hjälp av Mercedes. Will får en chans att hämnas på Sue.