Jonathan Stanley

Owen och T.K. riskerar sina liv för att rädda två bröder fast i ett hemmabyggt minfält. Grace får ett nödsamtal från en siamesisk tvilling vars bror håller på att dö. Tommy intervjuar nya kandidater till deras arbetslag av ambulanspersonal, och Pauls mor och främmande syster kommer på ett oväntat besök.

Burgess jobbar ett extra skift på 13th District och hamnar mitt i en drive-by-attack mot flyktingar. Teamet arbetar tillsammans för att spåra skytten och avslöja det verkliga motivet bakom attacken.

När medlemmarna i Bravo-teamet reser till New York City reflekterar de över en dag som för alltid har format deras liv.

May söker sanningen om vad som hände henne. Aidas nästa drag kan innebära slutet för dem alla.

Max placerar CSI i lockdown när bevis i ett nytt mord leder Grissom och Sara till en ny misstänkt i kriminaltekniska laboratoriet. Folsom och Allie utreder flera mord på ett hotell med clowntema.