Jim C. Ferris

Seriepremiär. Polischefen Kevin Garvey balanserar personliga och professionella utmaningar när den tredje årsdagen av The Departure - när miljoner människor världen över plötsligt försvann - nalkas.

Reynolds stöter på problem med en ung patient med cystisk fibros som uppvisar underliga symtom.

Spänningarna inom familjen ökar när Frank och barnbarnet Joe tvingas hantera en allvarlig förolämpning mot Joes pappas minne. Erin och Henry arbetar tillsammans för att ta fast en liga som lurar äldre över telefon.