Faruq Tauheed

Jess bestämmer sig för att bli vän med hyresvärden Remy men lyckas istället äventyra deras boendesituation och dessutom får hon se mer av honom än hon önskat. Schmidt tror att hans chef försöker förföra honom.

Barnens kortegevagn går sönder i en ruffigare del av staden på väg till paraden.

Efter att ha fått en hemvideo där en ung kvinna uppenbarligen skjuts till döds återupptar Rush och Valens ett olöst mordfall med en okänd kvinna från 1979.