Elena Marisa Flores

Dr Charles brottas med sin egen psykiska hälsa efter en uppskakande upplevelse i tjänsten vid självmordsjouren.

När ett fartyg kantrar måste akutmottagningen plötsligt kämpa med att behandla tillströmningen av nya patienter och samtidigt hantera att nya djärva medarbetare tar kommando.

Dr Crockett får besök av två New Orleans-detektiver som har frågor om hans förflutna. Dr. Choi sätter sitt liv i fara för att rädda ett barn. Dr Charles ger faderliga råd till sin unga dotter.

Dr Charles utvärderar en 15-åring som förs inpå akuten efter ett uppenbart fall från en vägbro. Will ställer sig på Dr Ashers sida om en riskabel behandlingsplan. Spänningen är hög mellan Dr Choi och Dr Marcel.

Dr Choi och Dr Marcel är oense om behandlingen av en patients kroniska smärta och rykten börjar cirkulera om Maggie. Dr Manning arbetar för att hjälpa en ung pojke, men hennes behandlingsförslag utmanas av föräldrarna som bara  tror på att använda holistiska lösningar.

Dr. Halstead undanhåller viktig information för Dr. Manning vilket gör henne misstänksam gällande hans beteende. Dr. Choi drar några besvärliga slutsatser kring en patient, vilket involverar April.