Eileen Myles

Josh kopplar med Colton, men det kostar. Sarah genomlider en katastrofal skolgala och känner sig mer utanför än någonsin. Ali och Syd har frågeställningar efter ett besök hos farmor Rose som leder till en återblick som avslöjar var Tante Gittes ring kommer ifrån. Maura försöker vara mer självständig men har inte turen på sin sida.

Systraskap - och bristen därpå - flammar som en lägereld på Idylwild Wimmins Musikfestival. Maura får en ny vän och får en plötslig insikt - medan Sarah upplever befrielse från oväntat håll. Ali hamnar på en överraskande resa till det förflutna.

Maura upplever en oförutsedd kärlek och försonas med sin härkomst - i det förflutna och nuet. Ali diskuterar sin akademiska framtid med Leslie. Josh söker faderskärlek i Buzz. Och Sarah försöker skapa avslut.