D.J. Shangela Pierce

Max och Caroline visar sina verkliga jag när syltan blir rånad. Alla ser en överraskande ny sida hos Han. Återkommande gästskådespelerskan BROOKE LYONS medverkar som Peach.

Jane och CBI försöker hitta den som mördade en ung man som hittades bränd till döds utanför en kabaré där dragshowartister uppträder.

Liket efter en simtränare hittas på botten av en brunn och det visar sig snart att han har levt ett hemligt liv utanför sitt arbete.

Sullivans framtida karriär hänger i luften när hans disciplinära utfrågning närmar sig. Teamet undersöker en elektrisk brand i ett vanvårdat bostadshus.

När en död kropp hittas i skogen kallas Mulder och Scully in för att utreda huruvida det var en attack av ett djur, en seriemördare eller helt enkelt kanske den konstiga varelse som ögonvittnen beskriver. Under tiden lyckas Mulder konfrontera några av sina egna demoner om att känna sig desillusionerad över sitt arbete.

Kelly anlitar hemliga koreografer för att ge Brooke och Paige försprång. Till allas förvåning dyker Cathy upp med sitt Candy Apple‑team för att tävla direkt mot Abbys dansare.