Devon Richards

Triumfen övergår i förödmjukelse när en högriskoperation går snett när det avslöjas att nybörjarpolisen Andy McNally just har gripit en av sina egna, vilket förstör en viktig undercoverinsats.

Andys far erkänner att han kan ha begått ett allvarligt brott under en blackout, och när Andy undersöker saken närmare konfronteras hon med möjligheten att skicka sin far i fängelse.

Spänningarna mellan Andy och Swarek är som aldrig förr, men de måste lägga sina känslor åt sidan när en misslyckad fångtransport får dem att delta i en katt-och-råtta-lek för att fånga den förrymda rymlingen.

När ett gripande i otid av Andy och Chris äventyrar ett stort knarktillslag, försöker Andy rädda tillslaget genom att gå under täckmantel tillsammans med Swarek.