Colleen Flynn

Bailey leder ett team av kirurger som ska utföra en "dominotransplantation" där varje operation hänger samman med nästa.

Melinda och Jim börjar höra röster i sin bilradio och Melinda tolkar det som om att det är andar som hörs. Hon inser snart att en av rösterna tillhör en mor som har problem med sin tonårsson. Melinda ställs inför utmaningen att försöka pussla ihop meddelandet från modern så att hon kan förmedla det till sonen så att mamman kan gå vidare.

Det irriterande, 16-åriga schackunderbarnet Nate läggs in på Princeton-Plainsboro med intensiv huvudvärk som uppstod efter att han angripit sin motståndare under en snabbschackturnering.

Mulder och Scully utreder en pojkes påståenden om att han attackerats av en osynlig varelse, samtidigt som de jagas av en uråldrig armé av dödliga väsen.

Genom en serie sammanträffanden får Scully kontakt med någon från sitt förflutna, vilket får henne att ifrågasätta sina val både vad gäller romantik och arbete.

Rush får nya bevis i mordet från 1973 på ett kvinnligt tennisfenomen från college som slog skolans bästa manliga spelare i en uppmärksammad match, men listan över misstänkta är lång.