Chris Kerson

Säsongspremiär. En stadstjänstemans försvinnande stör ett lukrativt markprojekt och leder till en utredning med tre poliser och en yrkesbrottsling som försöker starta lagliga verksamheter. Med bland annat Colin Farrell, Vince Vaughn och Rachel McAdams.

Ray och Ani utreder ett offers depraverade bakgrund, och det gör även Frank, medan Paul sonderar terrängen hos polisen i Vinci.

Ray och Frank överväger nya val i livet. Ani och Paul följer en ledtråd som för dem uppför kusten.

I samband med att Frank desperat letar efter en försvunnen kvinna som har information om Caspere råkar han på mexikanska droglangare. Ani infiltrerar en exklusiv inre krets, och Ray och Paul håller henne under uppsikt.

Ray, Ani och Paul tar förbyggande åtgärder för att slippa bli upptäckta och för att avslöja en mörk gåta. Frank får ta konsekvenserna av sitt svek.

Frank, Ray och Ani överväger sina alternativ när de får veta vem som mördade Caspere och korruptionens omfattning avslöjas.