Chris Grace

Amy (America Ferrera och Jonah (Ben Feldman) slåss för att hålla sitt förhållande hemligt för kollegorna.

En enorm snöstorm drar in över St. Louis. Cloud 9:s personal och kunder blir insnöade vilket så småningom förvärrar personliga påfrestningar och konflikter.

Jonah (Ben Feldman) och Amys (America Ferrera) första alla hjärtans dag ihop stöter på förhinder när Dina (Lauren Ash) tar med sina fåglar till jobbet, vilket även orsakar problem för Garrett (Colton Dunn).

Som en del i deras nya företagsinitiativ, måste de anställda bära varorna till kundernas bilar; Amys bror, Eric, är på besök och Amy tycker hon ser en gnista hos Mateo.

Amy (America Ferrera) och Jonah (Ben Feldman) hamnar på motsatta sidor när huvudkontoret försöker vinna personalens gunst genom att överösa dem med presenter.

Amy (America Ferrera) misstänker att folk gör narr av henne så hon och Jonah (Ben Feldman) spionerar på Cloud 9-personal via säkerhetskameror medan Dina (Lauren Ash) försöker att spåra en okänd påskhare som smyger runt i butiken