Cate Cohen

När Phil och Claires hus drabbas av fuktskador måste hela familjen ta in på hotell och Phil försöker göra det bästa av situationen. Gloria oroar sig över att Manny dejtar en äldre tjej.

Säsongsavslutning. Larry drabbas av en schemakonflikt, är oense med bekanta på jobbet, och tar emot ett par otacksamma gäster i hemmet.

Besättningen förklär sig till sjukhuspersonal för att stjäla utrustning, Simon studerar Rivers hjärna i hopp om att bota henne - och förråds av Jayne.

Jim hjälper Andy att skaffa sig en snygg kvinna i en bar - men hon visar sig vara galen!

Alba låter Jane läsa breven från sin avlägsna syster, men på villkor att Jane inte tar kontakt med hennes familj. Rafael börjar misstänka att något är annorlunda med Petra.

Teamet återupptar ett självmordsfall från 1962 efter att bevis har framställts för att den avlidne inte skrev självmordsbrevet. EMILY ROSE, FRANCES FISHER OCH RONNY COX gästskådespelar.