Candice T. Cain

Seth Bullock lämnar jobbet som polis i Montana för att börja en ny karriär som järnhandlare i Deadwood i territoriet Dakota, som är en växande, laglös guldruschort, mitt i indianernas land.

Metz-flickan får feber, och Jane vakar över henne medan hon tillfrisknar. Efter långa förhandlingar når Bullock och Star ett avtal om sin butikslokal och ett avtal om att det inte ska förekomma spel, prostitution eller whisky där.

Brom Garrets änka Alma misstänker orent spel och bönar och ber Wild Bill att skipa rättvisa mot dem som kanske skadade hennes man. På inrådan av Swearengen lägger Farnum ett bud på Garrets guldanspråk.

När han jagar mördaren McCall råkar Bullock ut för ett bakhåll. Han lyckas döda anfallaren men blir slagen och kollapsar. I Deadwood bryter en epidemi av smittkoppor ut. Doc Cochran berättar för Swearengen om det, men för övrigt hålls nyheten hemlig.

Kön för att se Wild Bill Hickoks lik sträcker sig genom hela orten. Swearengen inser att Jack McCalls rättegång kan dra åt sig oönskat intresse från regeringen eftersom Deadwood inte har suveränitet att få hålla i ett sådant evenemang.