Andy Hallett

Angel samarbetar med Värden i jakten på en "normal" man som de tror kommer att ligga bakom världens undergång. Efter att ha fått sparken av Angel startar Cordelia, Wesley och Gunn en egen detektivbyrå och får sin första klient. Men en rad olyckliga händelser kastar en skugga över byråns framtid.

Angel och hans vänner reser till värdens hemvärld för att leta efter Cordelia.

Efter att en portal har öppnats på Caritas råkar Cordelia dras in i den mörka dimensionen Pylea. Där säljs hon snabbt på marknaden och blir en demonägares slav, men när hennes syner blir allmänt kända anses hon vara förbannad. I Los Angeles gör Angel och hans team sitt bästa för att rädda henne.