Al Calderon

Under en misslyckad flygresa blir en patients liv bokstavligen vänt upp och ner.

Ett oväntat möte med det förflutna vänder upp och ner på Dr. Wolfs tillvaro när han själv blir nästa patient.

Iris välkomnar en mystisk bundsförvant medan Hope ifrågasättar besökarens motiv. Ett meddelande vänder upp och ner på systrarnas världsbild och tvingar dem att välja mellan det trygga hemmet och osäkerheten i världen utanför.

Tyngda av svåra erfarenheter använder gruppmedlemmarna olika strategier för att hantera ett enormt hinder. Gruppen pressas att återvända hem.

Några i gruppen iscensätter en farlig plan, men andra känner sig väldigt tveksamma. Det kommer fler oväntade avslöjanden.

Gruppen söker svar. Några kämpar för att hitta gemensam grund att stå på, medan andra undrar vem de kan lita på. Oväntad information blir början på ett nytt uppdrag.