On Guard
S3, A1: Peter är inte övertygad om att den ovärderliga konstsamlingen som plundrats av nazisterna förstördes genom branden i Adlers magasin. Istället tror han att Neal har stulit den, eller vet vem som har gjort det. Neal klarar lögndetektortestet, men Peter kan inte släppa saken, och det visar sig såklart att han har rätt. Neal vet vem som stal samlingen, och han vet också att Peter sitter på otvivelaktiga bevis som kopplar honom till stölden. Han måste bara leta rätt på dem.