Nobody Touches Anything

S3, A7: Vid en vanlig husbrand hittas bevis som kräver polisens inblandning – avsnittet anknyter till "Chicago P.D." och "Law & Order: SVU".