Longing

S1, A4: Bette inleder en viljestrid med ordföranden för California Arts Center och tar ett desperat steg för att få ett konstverk godkänt för utställning. Samtidigt börjar Jenny inse sina känslor för Marina och kämpar för att motstå frestelsen.