Del 1

S1, A1: Ben, en ung skådespelare, återvänder hem till familjens gård på den franska landsbygden. Efter pappans bortgång faller ansvaret för både gården och lillasyster Charly på Ben. Snart kläcker han en djärv idé om hur han kan dra in pengar.