Bones to Pick

S10, A10: När en kvinna hittats död på en herrklubb undersöker Danny och Baez om hennes död var en olycka eller ett resultat av fult spel.