Стефани Вогт

У Винса заканчиваются деньги, и Ари предлагает ему съемки в китайской рекламе. Черепаха участвует в чемпионате по кибербоксу.

«Бульвар Квинс» выходит в большой прокат, но Билли Уолш категорически против. Теренс пытается помешать планам Ари.

Ник Кассаветис просит Винса самостоятельно выполнить опасный трюк. Черепаха управляет сервисом водителей-красоток.

Винс, у которого уже полгода нет предложений, вместе с Черепахой отдыхает в Мексике. Джонни Драма сгорает от любви на расстоянии.

Джонни Драма просит Джэми-Линн Сиглер сыграть с ним в сцене поцелуя. У Эндрю интрижка с молодой коллегой Лиззи, и это злит Ари.

Друзья хотят подарить Рику стол, который уже приобрел Гэри Бьюзи, и тот просит кое-что взамен. В офисе Ари — семейный скандал.