Tamsin Kelsey

Un incidente de canibalismo parece ser obra de una bestia legendaria llamada “El diablo de Jersey”. Mientras tanto, Scully tiene una cita.

El Dr. Jack Henson (David Hyde Pierce) inventa una “prisión virtual” donde los convictos cumplirían su codena de por vida en tan solo unas horas. Cuando la vida de un hombre inocente está en riesgo, el doctor deberá someterse a su propio invento.

Cuando la amiga de Nick, Laura Davis, se muda de Nueva York a San Francisco, se va a vivir a una casa habitada por el espíritu de una suicida. Y luego de una sesión espiritista, necesita del Legado para liberarse del espíritu conjurado de la mujer.

Cuando el padre Anton, un sacerdote que ha estado cuestionando su fe, tropieza y se golpea la cabeza, comienza a ver demonios a su alrededor. Cuando esos demonios le otorgan poderes sobre la vida y la muerte, él los usa... pero todo tiene un costo.