Stephanie Erb

Cristina ayuda a Preston a lidiar con el temblor de su mano; Izzie regresa al hospital por primera vez desde que abandonó el programa.

Mientras House y su equipo se apresuran a diagnosticar la enfermedad de un paciente que sufrió un fallo respiratorio mientras jugaba en el dormitorio con su esposa, descubren que las pistas del caso señalan a un sospechoso impactante.

La directora de la escuela de Jake exige reunirse inmediatamente con Alan con respecto a un dibujo que Jake hizo de una compañera con senos grandes...

Un amante de la diversión llamado Hal se topa con Monk, y los dos se convierten rápidamente en amigos. Por primera vez en su vida, parece que Monk tiene un amigo. Pero, ¿qué estará tramando Hal?

Jane y el equipo del CBI tratan de reducir la lista de sospechosos cuando encuentran asesinado a un vendedor rico con cáncer terminal. Mientras tanto, Cho se enfrenta a sus demonios.

Nikolai demuestra ser un paciente terrible, y los límites de Ruth son puestos a prueba cuando descubre la verdad sobre sus heridas.