Nick Warnock

La CIA recluta a House para que trate a un agente con una enfermedad tan misteriosa como su misión. Foreman se enfrenta a los seis aspirantes cuando cuestionan su diagnóstico de una piloto de carreras que perdió el conocimiento.

Jane acepta la ayuda/Ellis Mars, un astrólogo local, en la investigación/un homicidio triple.

Una serie de asesinatos está relacionada con un asesino en serie que fue ejecutado hace un año, el equipo debe encontrar el vínculo con la actual ola de crímenes.

Como trabajo extra, investigan otro asesinato cuando un padre y su hijo encuentran un cuerpo congelado en un estanque mientras pescan en el hielo.

La investigación de un trabajador del censo muerto envía al equipo a una persecución automovilística de alta velocidad y a una explosión que pone en riesgo las vidas de dos miembros del CSI.

Tras el asesinato de Helen, Raylan intenta llevar al asesino ante la justicia mientras lucha por evitar que su padre, Arlo, se vengue. Y cuando Mags Bennett se da cuenta de que ha sido traicionada, apunta a Boyd en una guerra sin cuartel por el control del condado de Harlan.