Michael O'Keefe

La lesión en la cabeza de un periodista resulta en que hable de forma incoherente, dejando a House y su equipo sin saber qué hacer. Además, la temperatura aumenta entre House y Stacy cuando salen de la ciudad.

Carrie se arriesga a forjar una delicada alianza con su homólogo en el hermético Interservicio de Inteligencia (ISI) de Pakistán. Fara no logra reclutar a un informante clave, lo que obliga a Carrie a intervenir. Aún consternado por los acontecimientos en Islamabad, Quinn se concentra en una posible pista.

Redmond le da a Carrie información sobre la pista de Quinn. Saul le pide un favor a un viejo amigo en el ejército paquistaní. Fara descubre una conspiración bien arraigada.

Carrie trata de ganarse la confianza de un informante aterrado. Saliendo de la ciudad, Saul tiene la suerte de ver un rostro familiar. Quinn y Fara vigilan a un nuevo sospechoso.

Carrie continúa su engaño contra Aayan y pone en marcha planes complicados, como repasar y confirmar con él un antecedente para crearle su nueva identidad y sacarlo del país. Como Aayan quiere buscar unos objetos personales antes de irse, Carrie anticipa algunos posibles problemas y otras oportunidades para que Aayan los lleve directamente a Haqqani en poco tiempo.

Después de dispararle a sangre fría a su sobrino Ayaan, el comandante talibán Haissam Haqqani usa a Saul como escudo humano para, por fin, visitar libremente a su familia. Hasta le dan una bienvenida triunfal en su pueblo natal. El ISI pakistaní le da al esposo de la embajadora unas pastillas para sustituir las de Carrie, con lo cual sus emociones extremas y su falta de autocontrol se exacerban, en lugar de controlarse.