Maxim Knight

Una serie de apagones en la ciudad de Los Ángeles hace que un asesino en serie salga de su escondite, dándole nuevas oportunidades para continuar con su matanza.

Horacio y Natalia están en la cuerda floja, mientras Horacio se encuentra entre Natalia y una muerte segura. El equipo corre contrarreloj para atrapar al asesino fugitivo Jack Toller, en el primer capítulo de la décima temporada de CSI: Miami.