Kegn Matungulu

Phil se embarca en el proyecto de una aldea de patos, para los que incluso construye un hábitat entero; nadie más está tan entusiasmado con este proyecto y Lily es la única que acaba ayudándolo. Claire, entretanto, está nerviosa porque les presentará a Jay y su equipo creativo sus nuevas ideas sobre los armarios, y al parecer, tiene buenas razones para estarlo. Por otra parte, Gloria y Manny se ayudan mutuamente con sus respectivos "enamoramientos", mientras Cameron se encariña de un modo enfermizo de los tipos de la fraternidad que alquilan su módulo superior.

Cuando unos cazadores furtivos casi matan a una cierva preñada en peligro de extinción, el equipo Scorpion recrea el vientre del animal para intentar salvar su vida y la de su cría. Además, Happy y Toby discuten sobre el futuro de su familia.

Cuando un estudiante universitario estadounidense que trabaja en Johannesburgo es asesinado y su hermano desaparece, el Equipo de Respuesta Internacional sospecha que una pandilla podría estar detrás de ambos. Jack trabaja en el caso con la teniente Ananda Doshi, una perfiladora con la que ha trabajado antes y que tiene un estilo de investigación poco ortodoxo.