Jennifer Lutheran

Raylan y la mafia compiten por capturar a un fugitivo que huye hacia la frontera mexicana.

NCIS investiga el accidente de un autobús blindado que transportaba detenidos navales después del escape de cuatro prisioneros, incluyendo un comerciante del mercado negro quién es una de las mayores amenazas para la seguridad nacional.

Bullock se conecta con su hijo. Swearengen, que ha confiado a E.B. para espiar a los nuevos operadores de telégrafo, los rumores de una anexión de los campamentos se incrementan y modifica su acuerdo con la señorita Isgringhausen.

Un matrimonio se produce en un contexto de asesinatos y negociaciones para las elecciones en el campamento.

Amanece el día de las elecciones en Deadwood. Utter despierta a Hearst para decirle que ha llegado un ataúd a su nombre. Utter lo provoca diciéndole que no le gusta su tono de voz. Hearst le cierra la puerta en las narices.

Tía Lou está preocupada por la reunión de Hearst y Odell, le va a pedir ayuda con una mina de oro en Liberia. Odell le muestra un informe de evaluación y una muestra del oro. Hearst le pregunta si su iglesia tiene reglas laxas sobre la bebida.