Hayley Chase

Patrick investiga el caso/una joven adolescente que aparece muerta en la orilla/las playas/Santa Marta, en California.

Miley/Hannah insiste en ir sola a una cita con el dentista, pero se asusta tanto que se va sin recibir el tratamiento que necesita. Esto le produce un flemón y problemas para Hannah como invitada en un popular programa de comidas. Mientras, Oliver intenta no comer carne como una promesa a su novia Joannie, que se convierte en un desafío para Rico.

Miley y Lilly deben hacer las paces con su archirrival, Joannie, cuando Oliver decide salir con ella. Pero cuando Lilly y Joannie se enteran de que tienen mucho en común, Miley teme estar perdiendo a sus dos mejores amigos. Jackson se asusta por las fotos de Rico que sale con su prima.

Cuando Miley/Hannah lesiona a su coreógrafo debe encontrar uno nuevo, pero choca con su estilo exigente. Mientras tanto, Oliver busca una manera de romper con su novia.

Las mejores amigas Lilly y Miley tienen problemas cuando Lilly no elige a Miley para su equipo en la escuela. Oliver, para reconciliarlas, las esposa juntas pero pierde las llaves, dejándolas atadas mientras Hannah recibe un premio musical. Robby no le habla a Jackson hasta que aprenda a hacer lo que se le dijo desde la primera vez.

A Miley no le gusta su nueva habitación, pero no sabe cómo decírselo a su padre.