Conni Marie Brazelton

Weaver encuentra a Carter y Lucy casi muertos a puñaladas. La policía busca al presunto agresor, al que posteriormente apresan. Lucy y Carter deben pasar por cirugía.

Greene se prepara para sepultar a su padre. Chen se preocupa por los cambios de humor de Carter. Hathaway se da cuenta de que quiere que su familia esté unida y vuela a Seattle para unirse a Ross.

Carter busca ayuda psiquiátrica porque no puede dormir. Luego, visita a la esposa de su atacante. Weaver vuelve al trabajo después de su suspensión. Hathaway y Kovac se besan.

Kovac les dice a dos niños que sus padres no sobrevivieron. Cuando Carter por fin está disponible para ayudar a Lucy con un posible paciente esquizofrénico, es demasiado tarde.

Carter se encuentra con Abby en Alcohólicos Anónimos, y ella acepta renuentemente ser su patrocinadora. Un paciente diabético que no cumple con su tratamiento de diálisis necesita cirugía.

Kovac es testigo de un accidente y salva la vida de la joven víctima. Carter se recupera lentamente y se somete a una dolorosa terapia física. Hathaway ayuda a dos adolescentes sexualmente activas.