Bella Blanding

La 126 entra en acción cuando un gran descarrilamiento de tren deja múltiples heridos. Mientras tanto, Tommy da un paso valiente en su relación con Trevor. Wyatt le pide a Owen que le devuelva el trabajo a Judd mientras Marjan y Paul siguen compitiendo por el puesto vacante.

La 126 se apresura para contener una nube tóxica de cloro mortal desatada por el descarrilamiento del tren. Owen nombra al nuevo teniente de la estación mientras Judd encuentra un camino a seguir.

La 126 acude a la casa infestada de ratas de un acumulador y el equipo queda atrapado en un ascensor mientras una mujer entra en parto. Tommy y Trevor invitan a cenar a Cassandra, la exmujer de él, y la cena se arruina.

El Capitán Strand y la 126 ayudan a un hombre cuya esposa "muere" cuando no está boca abajo. Grace recibe una llamada de un repartidor de pizzas que se encuentra en el susto de su vida. A Tommy le preocupa que la hija pequeña de Trevor sea una mala semilla mientras intenta separarlos. Paul duda en tener una cita con Asha, quien lo conoce antes de su transición.

Owen le pide ayuda a Paul para demostrar la inocencia de Kendra. Tommy se enfrenta a los chismosos de la iglesia por la relación de ella con el pastor Trevor.