Powaqqatsi: Vida en Transformación

Powaqqatsi: Vida en Transformación
Película · Documental · Música

Aclamado por espectadores y críticos alrededor del mundo, quienes la han llamado "cautivadora" (The Detroit News), esta segunda parte de la "qatsi" trilogía apocalíptica del director y escritor Godfrey Reggio es ¡"simplemente uno de los espectáculos visuales y auditivos más grandiosos jamás hechos" (L.A. Daily News)! Combinando una cinematografía sensacional con la exquisita música del compositor ganador de premios Philip Glass, Powaqqatsi Vida En Transformación es "una experiencia maravillosa con la capacidad de llegarte en todos los sentidos… emocional, espiritual, intelectual y estético" (The Hollywood Reporter). Atrevida, inquietante y colosal, esta extraordinaria película nos cuestiona acerca de todo lo que creemos saber de la sociedad contemporánea. Al yuxtaponer imágenes de antiguas civilizaciones con aquellas de la vida moderna, Powaqqatsi Vida En Transformación hábilmente retrata el costo humano del progreso. Es una película que contrasta el alma y el intelecto; es realmente "una experiencia absorbente" (Movies on TV and Videocassette).

1988 · 1h 37m
  • 56%
Reparto David Brinkley, Cheryl Tiegs
Dirección Godfrey Reggio

Tráilers

  • Powaqqatsi: Vida en Transformación
    Documental

Títulos relacionados

  • Koyaanisqatsi: Una vida fuera de equilibrio
  • Humano - Un viaje por la vida
  • Cloud Atlas: La red invisible
  • Apocalypse Now Final Cut
  • Cow
  • High Life

Reparto y equipo

  • David Brinkley
    Reparto
  • Cheryl Tiegs
    Reparto
  • Godfrey Reggio
    Dirección
  • M‌L
    Mel Lawrence
    Producción
  • K‌M
    Kurt Munkacsi
    Producción
  • Godfrey Reggio
    Producción
  • L‌T
    Lawrence Taub
    Producción
  • George Lucas
    Producción
  • Francis Ford Coppola
    Producción
  • Yoram Globus
    Producción
  • Menahem Golan
    Producción

Información

Powaqqatsi: Vida en Transformación

Documental

Aclamado por espectadores y críticos alrededor del mundo, quienes la han llamado "cautivadora" (The Detroit News), esta segunda parte de la "qatsi" trilogía apocalíptica del director y escritor Godfrey Reggio es ¡"simplemente uno de los espectáculos visuales y auditivos más grandiosos jamás hechos" (L.A. Daily News)! Combinando una cinematografía sensacional con la exquisita música del compositor ganador de premios Philip Glass, Powaqqatsi Vida En Transformación es "una experiencia maravillosa con la capacidad de llegarte en todos los sentidos… emocional, espiritual, intelectual y estético" (The Hollywood Reporter). Atrevida, inquietante y colosal, esta extraordinaria película nos cuestiona acerca de todo lo que creemos saber de la sociedad contemporánea. Al yuxtaponer imágenes de antiguas civilizaciones con aquellas de la vida moderna, Powaqqatsi Vida En Transformación hábilmente retrata el costo humano del progreso. Es una película que contrasta el alma y el intelecto; es realmente "una experiencia absorbente" (Movies on TV and Videocassette).

56%

TOMATOMETER
Promedio 7
Reseñas 9
Fresh 5
Rotten 4

Ficha técnica

Estudio
MGM
Lanzamiento
1988
Duración
1 h 37 min
Clasificación
ATP
Región de origen
Estados Unidos
© NORTHSOUTH, LTD. & INSTITUTE FOR REGIONAL EDUCATION.

Idiomas

Audio original
Inglés
Audio

Inglés (Estados Unidos) (⁨Dolby 5.1⁩, AAC)

Subtítulos

Español (España) , Español (Latinoamérica) , Inglés (Subtítulos opcionales), Alemán (Alemania) , Cantonés (tradicional) , Chino tradicional , Coreano , Francés (Francia) , Griego , Húngaro , Indonesio , Italiano (Italia) , Neerlandés , Tailandés , Turco

Accesibilidad

Subtítulos opcionales (CC) son los subtítulos en el lenguaje disponible con la adición de información relevante que no es diálogo.
  • English (UK)
Elige un país o región

Africa, Oriente Medio e India

  • Armenia
  • Azerbaijan
  • Bahrain
  • Botswana
  • Brunei Darussalam
  • Cape Verde
  • Egypt
  • Eswatini
  • Gambia
  • Ghana
  • Guinea-Bissau
  • India
  • Israel
  • Jordan
  • Lebanon
  • Mauritius
  • Mozambique
  • Namibia
  • Niger (English)
  • Oman
  • Qatar
  • Saudi Arabia
  • South Africa
  • Sri Lanka
  • Tajikistan
  • Turkmenistan
  • Uganda
  • United Arab Emirates
  • Zimbabwe

Asia-Pacífico

  • Australia
  • Cambodia
  • Fiji
  • 香港
  • Indonesia (English)
  • 日本
  • Lao People's Democratic Republic
  • 澳門
  • Malaysia (English)
  • Micronesia, Federated States of
  • Mongolia
  • New Zealand
  • Philippines
  • Singapore
  • 대한민국
  • 台灣
  • Thailand
  • Turkmenistan
  • Vietnam

Europa

  • Armenia
  • Österreich
  • Belarus
  • Belgium
  • Bulgaria
  • Cyprus
  • Czechia
  • Denmark
  • Estonia
  • Finland
  • France (Français)
  • Deutschland
  • Greece
  • Hungary
  • Ireland
  • Italia
  • Latvia
  • Lithuania
  • Luxembourg (English)
  • Malta
  • Moldova, Republic Of
  • Nederland
  • Norway
  • Poland
  • Portugal (Português)
  • Россия
  • Slovakia
  • Slovenia
  • España
  • Sverige
  • Schweiz
  • Türkiye (English)
  • Ukraine
  • United Kingdom

Latinoamérica y el Caribe

  • Anguilla
  • Antigua and Barbuda
  • Argentina (Español)
  • Bahamas
  • Belize
  • Bermuda
  • Bolivia (Español)
  • Brasil
  • Virgin Islands, British
  • Cayman Islands
  • Chile (Español)
  • Colombia (Español)
  • Costa Rica (Español)
  • Dominica
  • República Dominicana
  • Ecuador (Español)
  • El Salvador (Español)
  • Grenada
  • Guatemala (Español)
  • Honduras (Español)
  • México
  • Nicaragua (Español)
  • Panamá
  • Paraguay (Español)
  • Perú
  • St. Kitts and Nevis
  • Trinidad and Tobago
  • Venezuela (Español)

Estados Unidos y Canadá

  • Canada (English)
  • Canada (Français)
  • United States
  • Estados Unidos (Español México)

Copyright © 2026 Apple Inc. Todos los derechos reservados.

  • Términos del servicio de internet
  • Apple TV y la privacidad
  • Política de cookies
  • Soporte técnico
Elige un país o región

Africa, Oriente Medio e India

  • Armenia
  • Azerbaijan
  • Bahrain
  • Botswana
  • Brunei Darussalam
  • Cape Verde
  • Egypt
  • Eswatini
  • Gambia
  • Ghana
  • Guinea-Bissau
  • India
  • Israel
  • Jordan
  • Lebanon
  • Mauritius
  • Mozambique
  • Namibia
  • Niger (English)
  • Oman
  • Qatar
  • Saudi Arabia
  • South Africa
  • Sri Lanka
  • Tajikistan
  • Turkmenistan
  • Uganda
  • United Arab Emirates
  • Zimbabwe

Asia-Pacífico

  • Australia
  • Cambodia
  • Fiji
  • 香港
  • Indonesia (English)
  • 日本
  • Lao People's Democratic Republic
  • 澳門
  • Malaysia (English)
  • Micronesia, Federated States of
  • Mongolia
  • New Zealand
  • Philippines
  • Singapore
  • 대한민국
  • 台灣
  • Thailand
  • Turkmenistan
  • Vietnam

Europa

  • Armenia
  • Österreich
  • Belarus
  • Belgium
  • Bulgaria
  • Cyprus
  • Czechia
  • Denmark
  • Estonia
  • Finland
  • France (Français)
  • Deutschland
  • Greece
  • Hungary
  • Ireland
  • Italia
  • Latvia
  • Lithuania
  • Luxembourg (English)
  • Malta
  • Moldova, Republic Of
  • Nederland
  • Norway
  • Poland
  • Portugal (Português)
  • Россия
  • Slovakia
  • Slovenia
  • España
  • Sverige
  • Schweiz
  • Türkiye (English)
  • Ukraine
  • United Kingdom

Latinoamérica y el Caribe

  • Anguilla
  • Antigua and Barbuda
  • Argentina (Español)
  • Bahamas
  • Belize
  • Bermuda
  • Bolivia (Español)
  • Brasil
  • Virgin Islands, British
  • Cayman Islands
  • Chile (Español)
  • Colombia (Español)
  • Costa Rica (Español)
  • Dominica
  • República Dominicana
  • Ecuador (Español)
  • El Salvador (Español)
  • Grenada
  • Guatemala (Español)
  • Honduras (Español)
  • México
  • Nicaragua (Español)
  • Panamá
  • Paraguay (Español)
  • Perú
  • St. Kitts and Nevis
  • Trinidad and Tobago
  • Venezuela (Español)

Estados Unidos y Canadá

  • Canada (English)
  • Canada (Français)
  • United States
  • Estados Unidos (Español México)