Mientras la ciudad duerme

Durante un patrullaje nocturno, un policía veterano y su compañero novato persiguen a unos delincuentes y buscan a una chica desaparecida en las calles de Los Ángeles.