La realidad nunca espera

T2, E22: Un incendio en un internado deja al Tte. Severide (Taylor Kinney) afectado y preguntándose si pudo haber hecho más. Mientras tanto, con el cuartel apoyando al máximo a Dawson (Monica Raymund) quien repite su examen de bombero, el Tte. Casey (Jesse Spencer) intenta una maniobra política en nombre de ella. Por otro lado, Mills (Charlie Barnett) busca respuestas sobre el misterioso pasado de su padre y los grandes planes del jefe Boden (Eamonn Walker) toman un desvío.