Fault Lines
T1, E2: Amid the preparations for Sam's wake, the town demands closure, but Jackie cannot ignore the doubts surrounding the suicide ruling; she secretly searches for answers; Anton fights to protect their family from scandal; detective Cortez digs into the inconsistencies in the case, but his search for the truth takes a dangerous turn.