Episodio 7
T4, E7: Harold, el hermano vividor de Cora, se encuentra en un aprieto, y Robert debe viajar a Estados Unidos para ayudarlo, mientras que la nueva actividad agrícola en la casa de campo obliga a Blake y Mary a dejar de lado sus diferencias. Por otra parte, cuando Violet cae enferma, encuentra ayuda de una fuente poco probable. Mientras las tensiones románticas causan discordia bajo las escaleras, las cosas no salen según lo planeado cuando la señora Hughes, la señora Patmore y Carson conspiran para mantener la paz.