El buen samaritano

T12, E20: DiNozzo colabora con su novia, la agente especial de la ATF, Zoe Keates, después de que la evidencia revela que el arma homicida en un caso del NCIS se compró originalmente para una polémica operación encubierta de la ATF.