Desarrollo bajo ataque
T1, E2: Un atentado en África deja seis víctimas japonesas que trabajaban en obras de infraestructura. Nami y Rinko vuelan hasta allí para acompañar a las familias y trasladar los cuerpos de regreso a Japón. La identificación se dificulta a por el estado de los cuerpos, y la frustración de los familiares crece al no poder verlos.
