Amanecer en la luna

T2, E3: Mientras Hank continúa buscando ayuda para ayudar a solucionar esta situación inexplicable, un viejo amigo, Jarold Kempfer, requiere su ayuda cuando su hija desaparece. El conocimiento de Nick como Grimm entra en juego cuando investiga los motivos inquietantes de la desaparición.