Tony Hale

As inseguranças de Carrie são postas à prova quando uma amiga a recruta para ser uma "pessoa real" na passerelle de um show de moda Estilos de Nova Iorque. Samantha tira algumas fotos reveladoras para poder ser uma "miúda escaldante".

A vida de espião começa a ter o seu preço e Chuck tenta explicar o seu comportamento estranho ao excêntrico perito em eficiência da Buy More (estrela convidada TONY HALE - "Arrested Development").

A Buy More é mantida refém. À medida que se torna evidente que o incidente não é um ato aleatório provocado pela loucura das férias, e que Chuck e o Intersect estão em risco, Sarah toma medidas.

Chuck vê a sua ex-namorada, Jill (estrela convidada JORDANA BREWSTER - "Velocidade Furiosa"), e mente sobre ser bem sucedido. Ele tem uma visão no chefe da Jill - ela poderá estar envolvida?

Casey fica chocado por aprender que o seu mentor, sensei Ty Bennett (CARL LUMBLY - "Alias"), é um agente traidor. E MORGAN FAIRCHILD e BRUCE BOXLEITNER são estrelas convidadas como pais do Awesome.

Chuck e Jill (JORDANA BREWSTER) estão a desfrutar da sua relação reatada, mas Jill fica com ciúmes quando conhece a Sarah. O perito em eficiência, Emmett (TONY HALE), interroga Morgan.