Castle · T5, E8
Horas Extraordinárias
No rescaldo de um jantar desastroso para conhecer os pais, Castle e Beckett, a embirrar um com o outro, vão buscar a única testemunha do assassinato de um padre. Mas, quando caem na emboscada de um par de patifes, são forçados a fugir com a testemunha. Perdidos e sem telefone, distintivo ou arma, no meio da noite, numa parte má da cidade, Castle e Beckett têm de encontrar uma forma de proteger a testemunha do bando de mafiosos que a quer silenciar. Isto se não se matarem primeiro um ao outro. Serão capazes de levar a testemunha, e a eles próprios, a um local seguro, antes que seja tarde? Haverá uma causa mais profunda para a tensão negativa entre Beckett e Castle, para lá do mal-entendido entre os pais, ao jantar?