Ryan Pinkston

Robin quer convencer a irmã mais nova a não deixar de ser virgem e o grupo conta as histórias selvagens das suas primeiras experiências sexuais.

Miley / Hannah aceita um encontro com um rapaz bonito que é consideravelmente mais baixo do que ela, mas estraga o encontro ao, sem querer, referir a diferença de altura entre ambos. Em casa, Jackson e Robby tentam impressionar o vizinho para que ele escreva uma carta de recomendação, para ajudar Jackson a ser admitido na faculdade de Robby.

Quando um corpo é encontrado dentro do boneco da mascote (uma lontra) de uma universidade rival, amarrado sobre uma fogueira, Brennan e Booth investigam para saber se a vítima já estava morta ou se isso aconteceu durante a festa da fogueira da Universidade de Middlesex. O corpo é identificado como sendo de Jimmy “Castor” Bouvier, membro de uma fraternidade da Universidade de Middlesex. Quando Brennan e Booth interrogam os outros membros da faculdade para perceberem como é que ele acabou dentro do boneco da mascote da universidade rival, ficam a saber que o “Castor” tinha um negócio ilegal e paralelo com o qual ganhava bem. Entretanto, Booth oferece-se para ajudar o irmão Jared (Brendan Fehr) a encontrar um novo emprego, após este ter sido dispensado desonrosamente da Marinha pelas ilegalidades que cometeu para salvar a vida de Booth.

Marty traz Roscoe para seu trabalho seguinte; Jeannie celebra noivado

Ruby questiona as suas relações passadas quando ela e AJ vão ao casamento de um ex.

Ruby reencontra-se com “aquele que escapou”; AJ faz uma descoberta crucial para o caso.